04. травня 2008
Великодня зустріч у Фрібурґу. За деталями слідкуйте на сайті
http://www.ukrainian-helvetica.ch/ua/index.html
Фрібург (Шв.), 04 травня, неділя, Великодня зустріч
-
dima_ternopil
- Дозвіл С
- Повідомлень: 363
- З нами з: 01 грудня 2007, 16:35
- Звідки: Basel - Тернопіль
Re: Фрібург (Шв.), 04 травня, неділя, Великодня зустріч
Слідкуємо...
Місце та час ще не визначені...
Місце та час ще не визначені...
Re: Фрібург (Шв.), 04 травня, неділя, Великодня зустріч
Місце і час визначені - завжди ті самі.
Божественна Свята Літургія у візантійсько-українському обряді почнеться об 11 г. 30 хв. у соборі Cathédrale de St. Nicolas.
Після Святої Літургії відбудеться спільний обід та дозвілля в церковній залі, Grand Rue 14. Початок обіду - прибл. о 13.30.
Проїзд до собору׃ від залізничного вокзалу їхати автобусом № 2 дві зупинки у напрямку Schönberg.
Або машиною виїжджати з автостради у напрямку Fribourg Nord та їхати прибл. 2.5 км у напрямку центру міста.
Собор знаходиться у центрі міста.
Божественна Свята Літургія у візантійсько-українському обряді почнеться об 11 г. 30 хв. у соборі Cathédrale de St. Nicolas.
Після Святої Літургії відбудеться спільний обід та дозвілля в церковній залі, Grand Rue 14. Початок обіду - прибл. о 13.30.
Проїзд до собору׃ від залізничного вокзалу їхати автобусом № 2 дві зупинки у напрямку Schönberg.
Або машиною виїжджати з автостради у напрямку Fribourg Nord та їхати прибл. 2.5 км у напрямку центру міста.
Собор знаходиться у центрі міста.
Re: Фрібург (Шв.), 04 травня, неділя, Великодня зустріч
Офіційне запрошення Українського Товариства в Швайцарії на Великодню зустріч
Х Р И С Т О С В О С К Р Е С Е!
ЗАПРОШЕННЯ
Базель, 16.04.2008
Вельмишановні Пані та Панове!
Запрошуємо Вас відсвяткувати з нами Великдень 4 травня 2008 року у місті Фрібур. Божественну Святу Літургію у візантійсько-українському обряді, яка почнеться об 11 г. 30 хв. у соборі Cathédrale de St. Nicolas служать Всечесніші Отці: Отець мітрат Петро Костюк, душпастир українців Швайцарії, Отець Назарій Заторський, Отець протодиякон Жан-Поль Дешлер. Співає Літургічний хор греко-католицької громади в Швайцарії під орудою пана Вернера Дудлі.
Після Святої Літургії відбудеться спільний обід та дозвілля в церковній залі, Grand Rue 14. Початок обіду - прибл. о 13.30. Щиро запрошуємо також Ваших рідних, близьких та друзів відсвяткувати разом із нами Великодне свято.
До зустрічі! Управа УТШ
N.B. Проїзд до собору׃ від залізничного вокзалу їхати автобусом № 2 дві зупинки у напрямку Schönberg. Або машиною виїжджати з автостради у напрямку Fribourg Nord та їхати прибл. 2.5 км у напрямку центру міста. Собор знаходиться у центрі міста.
Ціна за обід складає 20 фр. для сплативших внески членів Товариства та 25 фр. для решти гостей. Українським студентам (за наявністю студентського квитка), дітям та безробітним ціна обіду складає 10 фр. Як завжди, напої сплачуються окремо. Для дітей буде безкоштовний сироп.
Заявки прохання подавати письмово, по телефону або електронною поштою до 30.04. за адресою:
Fil Orest
Moosbrunnenstrasse, 37
8426 Lufingen
079-22999-63
orest.fil@hp.com
Х Р И С Т О С В О С К Р Е С Е!
ЗАПРОШЕННЯ
Базель, 16.04.2008
Вельмишановні Пані та Панове!
Запрошуємо Вас відсвяткувати з нами Великдень 4 травня 2008 року у місті Фрібур. Божественну Святу Літургію у візантійсько-українському обряді, яка почнеться об 11 г. 30 хв. у соборі Cathédrale de St. Nicolas служать Всечесніші Отці: Отець мітрат Петро Костюк, душпастир українців Швайцарії, Отець Назарій Заторський, Отець протодиякон Жан-Поль Дешлер. Співає Літургічний хор греко-католицької громади в Швайцарії під орудою пана Вернера Дудлі.
Після Святої Літургії відбудеться спільний обід та дозвілля в церковній залі, Grand Rue 14. Початок обіду - прибл. о 13.30. Щиро запрошуємо також Ваших рідних, близьких та друзів відсвяткувати разом із нами Великодне свято.
До зустрічі! Управа УТШ
N.B. Проїзд до собору׃ від залізничного вокзалу їхати автобусом № 2 дві зупинки у напрямку Schönberg. Або машиною виїжджати з автостради у напрямку Fribourg Nord та їхати прибл. 2.5 км у напрямку центру міста. Собор знаходиться у центрі міста.
Ціна за обід складає 20 фр. для сплативших внески членів Товариства та 25 фр. для решти гостей. Українським студентам (за наявністю студентського квитка), дітям та безробітним ціна обіду складає 10 фр. Як завжди, напої сплачуються окремо. Для дітей буде безкоштовний сироп.
Заявки прохання подавати письмово, по телефону або електронною поштою до 30.04. за адресою:
Fil Orest
Moosbrunnenstrasse, 37
8426 Lufingen
079-22999-63
orest.fil@hp.com