Українці в Швейцарії

Тиснути на фото для перегляду оригіналу

А це часом не Фрайбург, що в Німеччині?

сянка писав:А це часом не Фрайбург, що в Німеччині?

Саме так

Я щось в упор не бачу звідки видно, що то Німеччина (ну, звичайно, без базових знань вулиць Фрайбурга в Німеччині) - лише з тексту.
Щойно вийняла знову присланий мені оригінал - не бачу.
Але треба буде ще точно попитати, бо то ж дезінформація натуральна виходить.

Svitlana писав:Я щось в упор не бачу звідки видно, що то Німеччина (ну, звичайно, без базових знань вулиць Фрайбурга в Німеччині) - лише з тексту.
Щойно вийняла знову присланий мені оригінал - не бачу.
Але треба буде ще точно попитати, бо то ж дезінформація натуральна виходить.

Світлано, там дуже добре видно, що то Німеччина, і питати не треба.
1. Фрайбург в Брайсгау (Freiburg im Breisgau) в Німеччині в землі Баден-Вюрттемберг називається саме так для того, щоб відрізняти його від Фрібура (Фрайбурга) в одноіменному кантоні Швейцарії
2. Поштовий індекс - п"ятизначний німецький

http://de.wikipedia.org/wiki/Freiburg_im_Breisgau
"Der Rathausplatz hieß früher Franziskanerplatz nach dem ehemaligen Kloster dort, von dem nur noch die gotische Martinskirche und ein Teil des Kreuzgangs erhalten ist."

Був особисто, так що інформація надійна :)