Українці в Швейцарії

Дата и время
Суббота, 12 марта 2016.
Начало в 12:00, конец официальной части в 18:00.
Формат мероприятия
В программе — полная этническая реконструкция стародавнего белорусского
обряда «Зов Весны» на Полесье (с пояснениями).  Хороводы, песни, танцы, игры.  Сжигание чучела Зимы.  Традиционные блюда и напитки (обед + полдник).  Краткий экскурс в иcторию праздника.  Мастер-класс для начинающих умельцев.  Теория, практика и рефлексия.
На столе:  Традиционно-историческое: блины, драники, бабка, шкварки.  Альтернативно-вкусное: шашлык.  Деревенско-овощное: капуста, огурцы, помидоры и т.д.  Закусочно-обычное: хлебцы, орешки, хрустяшки.  Сочно-фруктовое: яблоки, груши, заморскости.  Жаждоутоляющее: вода, соки, квас, пиво, вино, водка.
Рабочий язык — белорусский (с последовательным переводом на русский, немецкий,
английский, импровизационно-пальцевый и, по желанию, на прочие).
Финансы
Взнос участников — 30 шв. франков. Для зарегистрированных членов Ассоциации — 20 шв. франков.
Дети до 12 лет — бесплатно, подростки от 13 до 16 лет — 15 франков.
Порция шашлыка (200 г) — 10 шв. франков. (Пожалуйста, заказывайте заранее!)
В стоимость взноса входит почти* всё (!) — инфраструктура, развлекательная
программа, шаттл в пределах места проведения мероприятия, еда*, напитки!
(* Шашлык оплачивается отдельно.)
Регистрация
Пожалуйста, обязательно сообщите нам о своем желании принять участие в
мероприятии, укажите количество и категорию (см. выше) участников и, если
необходимо, количество порций шашлыка. Заранее спасибо!
Контакты
Ассоциация белорусов в Швейцарии .. info@belswiss.org .. facebook.com/belswiss
Александр Сапего .. +41 78 666 70 90 .. alexander.sapega@belswiss.org
Сергей Сироткин .. +41 79 582 25 81 .. sergey.sirotkin@belswiss.org
Место
Лесной дом «Rotes CEVI-Haus» около деревни Герольдсвиль (Geroldswil) в кантоне
Цюрих: https://goo.gl/ROIBpm