Одруження зі швейцарцем в Україні

Все про документи стосово легального перебування у країні
Nadine
Транзит
Повідомлень: 1
З нами з: 14 червня 2007, 13:17

Одруження зі швейцарцем в Україні

Повідомлення Nadine »

Підкажіть будь ласка як оформити шлюб з Швейцарцем на Україні?
Як відбувається цей процес, які документи потрібні?
Аватар користувача
Svitlana
Айдгенос
Повідомлень: 3853
З нами з: 08 лютого 2007, 21:29
Звідки: ZH
Контактна інформація:

Повідомлення Svitlana »

Тут така Наталочка час від часу пробігає :wink: . Вона точно має знати. Можеш їй приватку написати, якщо найближчим часом не відпишеться тут.

Потрібна точно довідка від нього, що він не є одруженим. Ну і ще можливо будуть потрібні гроші на взятки, залежно від традицій вашого місцевого ЗАГСу.
Знаю, що так само як і тут, так само і в Україні потрібно отримувати дозвіл. За скількись там часу до весілля ви особисто подаєте заяву... потім вони там у себе вирішують.
Точніше питай Наталку. Вона трохи краще поінформована.
Аватар користувача
Olenka
Дозвіл С
Повідомлень: 415
З нами з: 17 березня 2007, 15:32
Звідки: Thalwil

Re: одруження

Повідомлення Olenka »

Nadine писав:
Підкажіть будь ласка як оформити шлюб з Швейцарцем на Україні?
Як відбувається цей процес, які документи потрібні?
А нашо вам це треба??? Чи не виникнуть у вас проблеми потім???
Жить ви ж збираєтесь у Швейцарії????
Хай він робить візу для вас і одружуйтесь в Швейцарії.
А весілля можна і на Україні. :prost: :prost: :prost:
Вечірнє сонце - дякую за день, за цю потребу слова, як молитви....
Л.Костенко
Аватар користувача
natalotschka
Moderator
Повідомлень: 374
З нами з: 10 лютого 2007, 12:05
Звідки: Україна/Швейцарія
Контактна інформація:

Re: одруження

Повідомлення natalotschka »

Nadine писав:
Підкажіть будь ласка як оформити шлюб з Швейцарцем на Україні?
Як відбувається цей процес, які документи потрібні?
Кому потрібні - Вам чи йому? Чи тому й іншому?
Трохи вже підзабула. По-перше, паспорта. Йому точно потрібна довідка, що він був неодружений. А Вам свідоцтво про народження українського зразка (видадуть в ЗАГСі), довідка про несудимість. Потім з цими документа йдете (їдете) в районний ЗАГС, щоб отримати дозвіл на одруження. І не забутьте його документи перекласти на українську мову і завірити нотаріусом, і хай в перекладі (якщо Ваш жених не був одружений) напишуть "не був одружений", відповідно у німецькому варіанті повинно стояти "nicht verheiratet". Чому? Бо в мене стояло "ledig" - "холостий", то приколупалися, мовляв, може він раніше був одружений. І на всяк випадок треба в кишені мати пару сотень доларів, якщо щось піде не так, то в нас за гроші можна про все домовитись. :D
Востаннє редагувалось 17 червня 2007, 12:07 користувачем natalotschka, всього редагувалось 1 раз.
Аватар користувача
natalotschka
Moderator
Повідомлень: 374
З нами з: 10 лютого 2007, 12:05
Звідки: Україна/Швейцарія
Контактна інформація:

Re: одруження

Повідомлення natalotschka »

Olenka писав: А нашо вам це треба??? Чи не виникнуть у вас проблеми потім???
Жить ви ж збираєтесь у Швейцарії????
Хай він робить візу для вас і одружуйтесь в Швейцарії.
А весілля можна і на Україні. :prost: :prost: :prost:
Ой, я тебе прошу, не лякай людину! Нічого страшного в тому, що одруження відбудеться на Україні, нема. Українські документи такі ж дійсні в Швейцарії як швейцарські в Україні. "И не нада лохматить бабушку!"
Nadine! Одружуйтесь в Україні і нікого не слухайте! Легалізуєте тоді Ваше свідоцтво про одруження - і все! Всього Вам найкращого!
Аватар користувача
Svitlana
Айдгенос
Повідомлень: 3853
З нами з: 08 лютого 2007, 21:29
Звідки: ZH
Контактна інформація:

Повідомлення Svitlana »

Ага, я теж гадаю, що легалізація шлюбу у Швейцарії - то невелика проблема. І проблем не повинно бути ніяких. Таке дуже часто практикується (весілля в Лас-Вегасі чи Італії чи ще десь - з тої ж категорії).
Аватар користувача
Olenka
Дозвіл С
Повідомлень: 415
З нами з: 17 березня 2007, 15:32
Звідки: Thalwil

Re: одруження

Повідомлення Olenka »

natalotschka писав:
Ой, я тебе прошу, не лякай людину! Нічого страшного в тому, що одруження відбудеться на Україні, нема. Українські документи такі ж дійсні в Швейцарії як швейцарські в Україні. "И не нада лохматить бабушку!"
Nadine! Одружуйтесь в Україні і нікого не слухайте! Легалізуєте тоді Ваше свідоцтво про одруження - і все! Всього Вам найкращого!
Так то, воно так, страшного нема....
Але береженого і Бог береже :wink:
Вечірнє сонце - дякую за день, за цю потребу слова, як молитви....
Л.Костенко
Відповісти

Повернутись до “Статус S, питання громадянства, паспорти, документи”