Sechseläuten 2015

Лише віртуальні знайомства та пошук друзів і однодумців (оголошення мають свій підрозділ)
Аватар користувача
Виктория
Дозвіл С
Повідомлень: 253
З нами з: 31 грудня 2012, 03:09

Sechseläuten 2015

Повідомлення Виктория » 22 листопада 2014, 13:30

Дорогі українці, дорогі батьки!

Вчора нарешті то я отримала від міста дозвіл та підтвердження про те, що українська група з дітьми можуть взяти участь у святі: "Sechseläuten 2015" навесні. Обов'язково - музичні інструменти, українські костюми та символіка. Слідкуйте за рекламою і приєднуйтесь.
Покажемо Цюриху, що ми є нація зі своєю культурою, традіціяміі, мовою та музикою.

Всі, хто хоче приєднатися до проекту та допомогти - ласкаво просимо! Буду рада всім добровольцям!

Слава Україні!
http://www.sechselaeuten.ch

Аватар користувача
Виктория
Дозвіл С
Повідомлень: 253
З нами з: 31 грудня 2012, 03:09

Re: Sechseläuten 2015

Повідомлення Виктория » 22 листопада 2014, 13:45

Sechseläuten Kinderumzug: Informationen zur Gruppe Weltoffenes Zürich
Was ist der Kinderumzug?
Der Sechseläuten Kinderumzug ist ein traditioneller, bunter und fröhlicher Umzug durch die Zürcher Innenstadt. Er findet jeweils am Sonntag vor dem Sechseläuten statt. Der Kinderumzug steht allen Kindern zwischen 5 und 15 Jahren offen. Die Kinder tragen dabei Trachten oder verschiedene historische Kostüme.
Der nächste Kinderumzug findet am Sonntag, 12. April 2015 statt.
Was ist die Gruppe Weltoffenes Zürich?
In der Gruppe Weltoffenes Zürich präsentieren sich Länder aus der ganzen Welt. Mehr als 800 Kinder repräsentieren jeweils bis zu 20 verschiedene Länder.
Wer darf am Kinderumzug mitmachen?
Entsprechend den allgemeinen Teilnahmebedingungen dürfen in den Ländergruppen nur Kinder zwischen 5 und 15 Jahren mitlaufen. Die Kinder der jeweiligen Länder laufen am Kinderumzug als Ländergruppe und tragen dabei ihre traditionellen und landestypischen Trachten.
Wieviel kostet die Teilnahme am Kinderumzug?
Die Teilnahme am Kinderumzug kostet 10.- Franken pro Kind. Darin enthalten sind die Betreuung während des Umzuges sowie ein Zvieri (Sandwich & Getränk) nach dem Umzug. Der gesamte Teilnahmebeitrag der Gruppe ist spätestens zwei Wochen vor dem Kinderumzug zu begleichen. Ohne Teilnahmekarte ist die Teilnahme am Kinderumzug leider nicht möglich.
Wie gross darf die Gruppe sein?
Der Kinderumzug erfreut sich bei den einzelnen Ländergruppen grosser Beliebtheit. Bis zu 20 verschiedene Ländergruppen aus allen Kontinenten bereichern jeweils den Kinderumzug. Die einzelnen Gruppen dürfen demnach nicht grösser als 50 Kinder sein.
Sind Erwachsene am Kinderumzug erlaubt?
Grundsätzlich dürfen am Kinderumzug keine Erwachsene/Eltern mitlaufen. Die Betreuung der Kinder ist während des ganzen Umzuges gewährleistet. In Ausnahmefällen, insbesondere wenn eine einzelne Ländergruppe grösser als 30 Kinder ist, ist jedoch eine erwachsene Person erlaubt. Diese muss ebenfalls eine traditionelle Tracht tragen.
Darf eine Ländergruppe einen Wagen mitführen?
Grundsätzlich ist ein Wagen erlaubt, die muss jedoch vorgängig gemeldet und bewilligt werden. Er muss von der Dekoration her ins optische Bild der Ländergruppe passen.
Darf eine Ländergruppe von einer Musik begleitet werden?
Grundsätzlich ist die Begleitung durch ein Musikspiel erlaubt. Dieses muss jedoch mehrheitlich aus Kindern bestehen.
Wie kann man eine Gruppe für den Kinderumzug anmelden?
Die Anmeldung der Gruppe erfolgt durch die Kontaktperson direkt bei Anthony Welbergen (Gruppenchef Weltoffenes Zürich).
Wo finde ich weitere Informationen?
Informationen finden sie im Internet. http://www.sechselaeuten.ch/sechselaeut ... rumzug.asp

Аватар користувача
Виктория
Дозвіл С
Повідомлень: 253
З нами з: 31 грудня 2012, 03:09

Re: Sechseläuten 2015

Повідомлення Виктория » 09 лютого 2015, 22:42

Заявка для участі українських дітей 12 квітня на свято „Kinder Zürcher Sechseläuten“.
Приймати участь у святі можуть тільки діти приблизно від 5 до 15 років. Кількість учасників обмежена! Після 10 березня заявки не розглядатимуться!
Протягом усього свята діти будуть під наглядом відповідальної особи.
Всі діти повинні мати український костюм (...., чорні штани, тверді темні туфлі). Будь ласка ніякого спортивного взуття та спортивних костюмів!

Маршрут: (приблизно 1 година):
www.sechselaeuten.ch/zzzfiles/download.asp?id=359

Дитячий парад відбудеться за будь-яких погодних умовах!

Підвечерок:
Діти отримують підвечерок відразу після параду в конференц-центрі.

В цілому:
Не дозволяється поширювати листівки та займатися пропагандою! Дитячий парад повністю вільний від реклами та аполітичен!

Ціна:
Участь коштує 15 швейцарських франків. Сюди входять: участь у дитячому параді (догляд, підвечерок,подарунок,страхування), а також поштові витрати та збори враховані.

Реєстрація дітей:
Info@sonechko.ch до 10 березня 2015.
Необхідна інформація для запису:
- Прізвище, ім'я дитини та день народження
- Прізвище, адреса, електронна адреса та номер телефону батьків

Продаж сидячих місць у Credit Suisse (Kundenhalle, Leuenhof, Bahnhofstrasse 32, Zürich)
Ср 8 квітня 2015 07.45 - 16.30 годин
Чт 9 квітня 2015 08.15 - 16.30 годин
Пт 10 квітня 2015 08.15 - 16.00 годин

Відповісти