Українські мистецько-мовні заняття для дітей 6-14 років

Куди вибратися, що побачити, що почути
сянка
Дозвіл B
Повідомлень: 242
З нами з: 31 березня 2007, 00:59

Українські мистецько-мовні заняття для дітей 6-14 років

Повідомлення сянка » 19 квітня 2012, 17:02

Дорогі друзі!
Ця інформація стосується всіх українців Швейцарії, але в першу чергу мешканців кантонів Берн, Цюрих, Люцерн, Солотурн і Базель.
Багато говорилось і на цьому форумі, і в приватних розмовах про необхідність створення в Швейцарії української школи. Однак досі з різних причин цього зробити не вдалось. Можливо варто почати не зі школи, а з гуртка, в якому діти зможуть і мовою українською спілкуватись, і щось корисне вивчити. Нижче є інформація про створення такого гуртка в місті Olten(кантон Солотурн), на перехресті кількох кантонів. Поки що цей проект є на організаційній стадії і вималювались певні риси, як би він мав виглядати. Нам цікаво, чи набереться достатня кількість батьків, які готові будуть регулярно водити дітей на заняття і платити за це гроші (гурток буде платним, щоб мати можливість хоч по мінімуму віддячити працю вчителів). Крім того запрошуються до співпраці вчителі, які мають педагогічний досвід або навики викладання в школі. Особливою є зацікавленість у співпраці з вчителями початкової школи, української мови, вихователями.
Головним організатором цього гуртка є художниця з України - Оксана Матьє, яка має для цього приміщення - ательє (що дуже важливо) і сама береться гроводити частину занять. Хто брав участь у майстер-класах по писанкарсту в Цюриху і в Лозанні, мали можливість з нею познайомитись. Приміщення знаходиться за адресою: 4600 Olten, Ringstrasse 3.
Отже:
Що це за гурток?
Це гурток, де діти матимуть змогу спілкуватись українською мовою на мистецьких і мовознавчих заняттях. Заняття складається з трьох уроків:
1. Українська мова та література. Створення вистав (в тому числі тематичних, до свят), вивчення українських віршиків і пісеньок, читання казочок і перегляд мультфільмів української мовою, все те, що дозволить дітям вивчати українську мову.
2. Українські народні промисли. Ознайомлення на практиці з традиційними українськими ремеслами як: писанкарство, гончарство і кераміка, декоративний розпис, виготовлення ляльок-мотанок, вишивка, ліпка з солоного тіста та ін.
3. Малюнок і живопис. Діти матимуть можливість ознайомитись з різними техніками малювання.
Тривалість одного заняття - 3 години (по годині на кожен тематичний урок).

Якого віку діти можуть відвідувати такий гурток?
Гурток буде діяти для дітей двох різних вікових груп, для кожної з яких буде передбачена інша навчальна програма відповідно до віку.
Група І - 6-10 років.
Група ІІ – 11-14 років.
Для кожної вікової групи заняття буде проводитись один раз на два тижні, тобто 2 рази на місяць.

Оплата.
Оплата за навчання в гуртку становить 40 франків з дитини за одне заняття. Як зазначалось вище – тривалість одного заняття – 3 години. На місяць – це становитиме 80 франків. Ця ціна включає в себе оплату праці вчителям, забезпечення необхідними матеріалами, оренда приміщення. Для сімей, з яких на гурток ходитимуть двоє і більше дітей передбачена знижка.
Поки діти будуть займатись на уроках, у сусідній кімнаті можна буде почитати книжку, попити чаю чи поспілкуватись.
Якщо ви зацікавлені, щоб ваша дитина мала можливість розвиватись спілкуючись рідною мовою, то цей гурток для вас. Приводьте своїх діток. Подавайте свої ідеї і пропозиції. Всі думки і побажання будуть враховані. Якщо у вас є питання- залишайте їх тут або надсилайте Оксані Матьє на адресу: info@art-mathieu.com
ЧИ ЗАПРАЦЮЄ ПЕРШИЙ У ШВЕЙЦАРІЇ УКРАЇНОМОВНИЙ ГУРТОК – ЗАЛЕЖИТЬ ТІЛЬКИ ВІД НАС.

Аватар користувача
Svitlana
Айдгенос
Повідомлень: 3811
З нами з: 08 лютого 2007, 21:29
Звідки: ZH
Контактна інформація:

Re: Українські мистецько-мовні заняття для дітей 6-14 років

Повідомлення Svitlana » 13 травня 2012, 08:53

А для менших дітей (4-5 років) щось планується у майбутньому?
Тут можна прочитати все про Апостиль (легалізацію), а також про переклад. Плюс багато іншої довідкової інформації. viewtopic.php?f=6&t=189#p15206

сянка
Дозвіл B
Повідомлень: 242
З нами з: 31 березня 2007, 00:59

Re: Українські мистецько-мовні заняття для дітей 6-14 років

Повідомлення сянка » 23 серпня 2012, 01:05

Шановнi Батьки і всі, кого це стосується!

Раніше Вам надсилалась інформація про можливість створення української школи. Організатори не забули своєї ідеї і запрошують Вас на невеличку презентацію дитячого центру - день відкритих дверей, який відбудеться в суботу 25 серпня о 17.00 в художньому салонi "Art-Mathieu", що знаходиться за адресою Ringstrasse 3,Olten 4600, де і знаходитиметься наш Центр дитячої творчостi "Веселка".

У неформальній обстановці Ви зможете поспілкуватись з вчителями, які будуть займатись з Вашими дітками і безпосередньо побачити, де будуть проходити заняття. Під час презентації будуть обговорюватись такі питання, як:
-Де саме i коли плануються проводитись нашi заняття;
- Хто викладачі i чим будуть займатись дiти;
-Якi проекти ми б могли здiйснити спільно з дітьми, а також вислухати ваші пропозиції і побажання.


Якщо з якоїсь причини не Ви не зможете приїхати зазначеного дня, Ви можете завiтати до салону в будь-який зручний для Вас час з вiвторка по суботу з 14 -18 години або зателефонувати за тел.062-511-24-44. Оксана Матьє і Мар'яна Демчук охоче дадуть відповіді на всі ваші питання.

З повагою Оксана Матьє та Мар'яна Демчук.

Obersee fog
Транзит
Повідомлень: 1
З нами з: 02 січня 2013, 19:26

Re: Українські мистецько-мовні заняття для дітей 6-14 років

Повідомлення Obersee fog » 02 січня 2013, 22:18

а є електронна адреса щоб написати з приводу співпраці, чи лише телефон?


:ps3: : веселих свят!

сянка
Дозвіл B
Повідомлень: 242
З нами з: 31 березня 2007, 00:59

Re: Українські мистецько-мовні заняття для дітей 6-14 років

Повідомлення сянка » 07 січня 2013, 10:37

Пишіть на адресу info@ukrainian-helvetica.ch

Відповісти