Прохання про допомогу, канал 1+1, зйомки в Берні 07.05

Національне питання, національні проблеми, своє-чуже, роздуми і дискусії на тему
Nataliia Fiebrig
Транзит
Повідомлень: 2
З нами з: 06 травня 2008, 09:01

Прохання про допомогу, канал 1+1, зйомки в Берні 07.05

Повідомлення Nataliia Fiebrig » 06 травня 2008, 09:26

Вітаю! Мене звати Наталія Фібріг, я журналіст каналу 1+1 в Берліні. Завтра ми в Берні знімаємо сюжет про недоброякісну олію з України, яку швейцарські магазини поступово вилучають із продажу. Ідеться про те, наскільки масштабною є ця проблема, чи швейцарці занепокоєні через продаж неякісної олії, чи поглядають тепер в супермаркетах, звідки вона, чи це проблема якості або недобросовісна конкуренція, ну і чи продається в українських магазинах наша олія. Чи є українці в Берні, з якими ми б могли завтра зустрітися і запитати, наскільки вона самі занепокоєні неякісним продуктом. Чи може хтось може порадити мені експертів або власників невеликих магазинів. Була б надзвичайно вдячна. У Берні працюємо завтра і увечері вже повертаємося до Берліна.

З привітом,
Наталя

Аватар користувача
Svitlana
Айдгенос
Повідомлень: 3812
З нами з: 08 лютого 2007, 21:29
Звідки: ZH
Контактна інформація:

Re: Прохання про допомогу, канал 1+1, зйомки в Берні 07.05

Повідомлення Svitlana » 07 травня 2008, 20:43

Я читала у новинах про неякісну олію з України, але серед населення дуже великого занепокоєння не бачила. Української олії ще ніколи не бачила тут (або може не звертала увагу). Взагалі, кажуть, що магазини вже всі відкликали свою продукцію. Крім того, було чітко вказано, що небезпеки для здоров"я нема, лише якість олії може бути гіршою, тому думаю, що ЧП з цього не роблять. Мій швейцарець (ну і його колеги по роботі) навіть не чув про це, то виходить, що новина не настільки і страшна.
Тут можна прочитати все про Апостиль (легалізацію), а також про переклад. Плюс багато іншої довідкової інформації. viewtopic.php?f=6&t=189#p15206


Alpen
Дозвіл L
Повідомлень: 96
З нами з: 06 листопада 2007, 19:28
Звідки: Под Пальмами

Re: Прохання про допомогу, канал 1+1, зйомки в Берні 07.05

Повідомлення Alpen » 24 березня 2009, 15:25

Сильно сумніваюсь що це 1+1 ...
Знову Кацапи хочуть нарити Компромату проти Украшни...
Не давайте ім ніякі Інтервью )))

Аватар користувача
Svitlana
Айдгенос
Повідомлень: 3812
З нами з: 08 лютого 2007, 21:29
Звідки: ZH
Контактна інформація:

Re: Прохання про допомогу, канал 1+1, зйомки в Берні 07.05

Повідомлення Svitlana » 25 березня 2009, 19:17

Та що там рити? Хіба його нема? Ну що є то є - палену олію продавали? Продавали.
Тут можна прочитати все про Апостиль (легалізацію), а також про переклад. Плюс багато іншої довідкової інформації. viewtopic.php?f=6&t=189#p15206

Відповісти