Українці в Швейцарії

Українська школа в Бюлаху „Рідна школа“ відкриває двері для українців, які проживають у Швейцарії та прагнуть, щоб їх діти володіли мовою, знали своє коріння, плекали українські традиції. Сердечно запрошуємо у середу 28 жовтня з 14:00 до 17:00 оглянути наші затишні класи за адресою Scheuchzerstrasse...

Вирішили не збиратися, причин декілька. Одна з них - поради швейцарців, мов тут у Швейцарії це не дуже люблять (може й правда, по собі знаю, як є десь якийсь мітинг - обходиш його десятою дорогою). Краще зробити інформаційний стенд, якщо ми просто намагаємся донести інформацію, це результативніше, х...

Українців закликають вийти на марш єдності через трагедію під Волновахою Детальніше читайте на УНІАН: http://www.unian.ua/politics/1031588-ukrajintsiv-zaklikayut-viyti-na-marsh-ednosti-cherez-tragediyu-pid-volnovahoyu.html https://www.facebook.com/events/646503822128457/?ref=3&ref_newsfeed_stor...

Романюки із задоволенням приєднаются в будь-які вихідні!

Вікторія, від нашої сімї хтось буде. Я також переслав інфо 7 друзям з дітьми - надіюсь також приєднаються.
Дякую за ініціативу і організацію.

Для тих, хто не подивився передачу по швейцарському каналу від 17 лютого даю посилання - досить доступно пояснили французьким швейцарцям:

http://www.rts.ch/emissions/ttc/5510121 ... -fort.html (французькою початок сюжету 3:25)

Дякую, Світлана - пропустив пост. Тоді побачимося в наступну неділю бо в суботу в нас гостюють друзі.

Наступна Служба в Цюриху 15-го грудня буде дуже хорошою нагодою щоб зібратися і обмінятися думками про Майдан і дальші кроки. Назарій, чи можна буде залишитися в каплиці після Служби чи краще наперед знайти якусь простору кнайпу?

Романюки будуть! 3 людини (2 дорослих + 1 дитина 3.5 роки)

Романюки з Дюбендорфу будуть і на санках кататись і фондю потому їсти! Просим зарезервувати
Тільки ще не вирішили чи поїдемо поїздом чи на авто.

Всім привіт Тут, в Fideriser Heuberge стандартний пакет з рестораном і проїздом але без ночівлі Fr. 48: Leistungen: - Abenteuerfahrt in 30 Minuten von Fideris Dorf oder Jenaz Bahnhof in die Fideriser Heuberge - gemütliches Beisammensein beim Käsefondü à discrétion. Neu mit Birnen zum Fondü - origina...

Світлана, привіт! Моя Світлана також хоче приєднатись - а тато поки з малим похазяйнує. Я вже був в Jenaz - там "всього" 12 км

Ми живемо 10 хв пішки від ОбереМюле - так що постараємось прийти!
Романюки

Дякуюмо Каріна!!!! Frohe Weihnachten!!!!

Ага, Марко, то Ваші сповиванці були! Будем вдячні за рецепт!

І ще по ворожінню: ясно що у Всіх настав запланований робочий день. А от когось несподівано цілували на вулиці незнайомки чи незнайомці, чи може і того далі - дійшло діло до тополі?....

Всім привіт! Гарно посиділи в неділю!!!! - а кого не було то так їм і треба! Окреме дякую Світлані за її невичерпну ініціативність
Одне питання по кухні: а хто то приготував такі незвичайні сповиванці? - фініки обмотані шинкою - продайте рецепт!

Artur, pry postupanni v aspuranturu absolyutno ne maje znachennya jaki tam zavirennya chy sho Vy tam napyshete v Statement of Objectives. Jedyna zadacha: znajty profesora, jakyj maje vilne PhD mistse, skontaktuvaty jogo napryamu, vyslaty svij CV, letter of Motivation, pojihaty na interview, pokazaty...

Коли я поступав в ЕПФЛ в 2002 році було достатньо перекладу зробленого укр перекладачем і завіреним укр нотуріусом, дешево і швидко. Мої друзі робили така само. Так що як немає часу-грошей на апостиль, то раджу не паритись, хорошого студента не відшиють через недостаючу печатку а в гіршому випадку п...

дякуємо за підказку - спробуємо! Рахунок як я зрозумів приходить разом з рахунком Swisscom.

Ми (Романюки) будемо на 12!

Світлано, пропоную відкрити музей забутих речей на зустрічах українського товариства! А потім під Новий Рік влаштувати святковий аукціон

Всім привіт! Ми (сім'я Романюків) збираємось 22-го серпня на Земпахзии. Маємо 1 місце в машині (біля 11-місячного малого :)) Підтримуємо пропозицію сходити на Театершпектакль в останню неділю серпня - будь-який день підходить. На рахунок http://www.langenacht.ch/ не зможемо бо малого вночі совати не...

Англійською перекладала статті по хімії для дисертації але розмовну не було де практикувати... З німецької відвідала тут 3 семестрові курси до рівня А2. Думаю, головне зачепитися за роботу і мова тоді також покращиться!

Добрий день всім! Буду дуже вдячна, якщо хтось порадить роботу (20-60%, або на літо, або навіть практикантом) за спеціальністю медсестри, санітарки, лаборанта в хім- або медлабораторії, вчителя хімії в кантоні Цюрих. Для початку, бажано без вимоги вільної німецької мови... Мене звати Світлана, живу ...