Українці в Швейцарії

Тоже с фейсбука:

Дорогие друзья!
Приглашаем вас посетить магазин в самом сердце Берна по адресу Thunstrasse 107, 3006 Bern, где вы найдёте широкий выбор украинских, российских, польских и других знакомых с детства деликатесов и напитков.
Телефон для справок: 031 352 30 30.
Mieli draugai!
Mes ...

Увидел на фейсбуке:

Очень важно!

Чтобы участвовать в выборах, нужно до 22 октября (а лучше до 17 октября) послать в посольство заявление, адресованное на виборчу дільницю no. 900108 в свободной форме с просьбой внести в список избирателей. Нужно указать фамилию, имя, отчество (в украинской ...

Лариса Чуйко писав:Чи є в Лозані магазин російських продуктів, крім Delen

Делен уже давно закрылся. Других, похоже нет. Приезжайте в Женеву :)

А є магазини російських продуктів в Берні? Знає хтось? :pray:

Уже есть:

http://www.russian-shop.ch/

В Октябре 2010 г. cостоялось открытие первого Русского Книжного Магазина в Берне. Книги, музыкальные диски, фильмы, сувениры и одежа прекрасно дополняют ассортимент в нашем магазине. Радует то ...

Вичитала, що в Aarau є магазин українських та російських товарів
"Лада"
Адреса:
5000 Aarau
Zigelrein 8
vis-a-vis Denner

tel: 077 4096780

пон-пт з 13-00 до 18-00
суб з 10-00 до 17-00

Магазин в Аарау переехал:

http://www.russen-shop.ch/

Wir ziehen um! Tri Medvedya wird grösser!!! 30.Apr.2010 ...

Из полученной рассылки:

Дорогие друзья!
Приглашаем вас посетить магазин "Шуфутинский", в котором вы найдёте более 400 наименований русских и восточноевропейских продуктов по самым низким в Швейцарии ценам. Большой выбор овощной и рыбной консервации, кондитерские изделия (сушки, пряники, овсяное ...

Усіх Християн Католицької та Греко-католицької конфесій вітаю зі Світлим Святом Різдва Христового!
Wesołych Świąt Bożego Narodzenia!
Linksmų Kalėdų!
Priecīgus Ziemassvētkus!
Veselé Vianoce!
Vesel božič!
З Калядамі!
http://clubfoto.at.ua/news00-2009r/7-01-2009/Rizdvo.jpg

http://portadosol.blox.pl ...

я живу не так далеко від Фрібурга. так є там магазин чи ні? :dizzy:

Якщо живете недалеко і там проїздитимете, то рекомендую заїхати. Спеціально ж їхати, не упевнений, що стоїть, можете розчаруватися, оскільки наших продуктів там лише з десяток. Я там був два тижні тому, пам'ятаю що є квашені ...

swisslady писав:Дуже дякую! Поїду подивлюся

Ви там близько живете?

А є магазини російських продуктів в Берні? Знає хтось? :pray:

Я намагаюся зібрати базу даниx по російським / українським магазинам, ресторанам і тому подібне в Швейцарії. Як буде готова, опублікую.:) Поки мені нічого не відомо про існування магазина в Берне. Є магазин в Аарау - "Три медведя ...

Що стосується магазинів, тут нова інформація:
Дорогие друзья!

Сообщаем вам о новых отделах русских и восточноевропейских продуктов. Теперь продукты, знакомые с детства, уже в двух шагах от Вас, и не только в Женеве. А в Женеве они теперь доступны практически круглые сутки.

Отделы с большим ...

Відмінність проста - у назві.
У Польщі пирогами "руськими" чи "печоними" називають звичайні дріжжеві пиріжки, а пирогами - те що ми називаємо варениками.
Спосіб приготування тіста на пироги//вареники (на воді, на молоці, на кислому молоці) та всіляких начинок, зажарок чи підливок залежить від ...

dima_ternopil писав:
Ніщо не замінить пирогів з сиром чи картоплею! Зі шкварочками та сметанкою...

Польская Википедия пишет, что pierogi ruskie пришли в Польшу с Восточной Галичины. Есть ли какое-то приципиальное отличие от вареников?

Света, хотелось бы услышать Ваш комментарий по поводу данной дискуссии о пельменях. Спасибо!


http://www.ruswiss.ch/club/index.php?sh ... ntry680847

Спасибо, Света :verygood:
А начинку как готовить?

Ну... я роблю так: фарш 50/50 (свинина/говядина) + дрібно-дрібно цибульку (в ідеалі - перекрутити через м"ясорубку) + зелень + сіль, перець і все.


Я спробував так зробити. Використовував словенське тісто, куплене в Деннере. Тісто в результаті ...

misko2000, пельмені можна самому наліпити. Практично у всіх супермаркетах продається паста-тайг (тісто для макарон типу). Вже готове розкачане до потрібної товщини. Лишається лише склянкою витиснути "варенички", нафарширувати і завернути. :verygood:


Спасибо, Света :verygood:
А начинку как ...

Пока работает.

Новая информация:

в Литву 1 ст/мин 0840 556 609 http://www.budgettarife.ch .

Важная поправка к предыдущим сообщениям:

Сегодня был в Ферне-Вольтере, думал заеду купить пельмени, но Рашен Хауза уже нет. На его месте висит объявление, что данное помещение сдаётся. Жаль :( Слава Богу, хоть у жителей Мейрана появилась альтернатива - русский отдел в Паме. :verygood: Но там ...

Ну да. И в тюрьмы бросают и расстреливают. Прописка-выписка. Ужас просто.

Ну.... і все ж вся процедура офіційно називається "еміграцією". Тут на Заході ніхто не нюхав радянського режиму, може, тому і далі лише цим словом і послуговуються. :brovy:


Яка процедура? І ким вона так називається? Людина просто переїжджає з одного місця проживання на інше. Завтра може ...

Це називається не "еміграція", а "переїзд". Від слова "еміграція" якимсь покритим мохом радянським режимом пахне.

Супер цена для звонков на мобильные на Украину (5 ст). Пользуйтесь пока не прикрыли:

http://www.teleswiss.ch

Інформація з польського форуму:



Objazdowe sklepiki z polskimi produktami:

sobota od ok. 8:00-8:30 w Waldshut
na parkingu chilbi podobno co sobota jest polski rzeznik czy handlarz

sobota ok. 10:00-11:00 w Bad Säckingen
Najbliższe współrzędne dla TomTom (lub innego GPSa):
Bad Säckingen ...

Dyze garna zvistka pro stvorenna Ykrajinskogo tovarustva. Spodivajys ce dopomoze vsij ykrajinskij "diaspori" y Shweicariji zgyrtyvatus razom z nagodu riznux svat, podij ta insche.

maje malenke zayvazenna (nexochy cum nikogo obrazutu :) ):

Вітаємо на Веб-сторінці Українського Товариства в ...