Українці в Швейцарії

Увага, інформація для тих, хто отримує соціальну допомогу. Тисніть на фото для кращої читабельності.

[attachment=0]6D4712D7-4C3B-4EFA-9C47-8AD80BD77EB8.jpeg[/attachment]

[attachment=0]723D71A1-6125-46AF-B33E-BA484C4EE446.jpeg[/attachment]

Неотложная стоматологическая помощь: боли!, воспаление!
беженцам с Украины
Взрослым и детям.
Бесплатно, с момента подачи на S.
Русскоговорящий стоматолог из Литвы.
Тун (Thun), 40 км от Берна в сторону гор.
Регион: Бернер Оберланд, города в регионе: Тун, Стефисбург, Спитз, Интерлакен, Бринз, Кандерстег, Ленк, Адельбоден, Майринген
Адрес: Aarestrasse 10, 3600 Thun.
https://www.zahnarzt-thun-zentrum.ch/kontakt/
Телефон +41 (0) 33 222 22 09 (по телефону запись только по немецкий, по русский в форме на странице или емаил)
Или мне в ЛС
Когда есть S, место жительствам в Швейцарии, назначена gemeinde и есть соц работник тогда можно не только боли лечить но и все остальное, после согласования. Кроме имплантов.
#стоматолог #зубы #Берн #Тун #Bern #Thun
Из официального документа по пособиям, если обратились за социальной помощью стоматолога тоже покрывают:
Послуги на стоматолога
Перед кожним лікуванням (форма соціальної стоматології), за винятком екстрених випадків та
гігієни зубів (максимум 210,00 шв.фр. на рік), необхідно попросити кошторис витрат. Соціальна
допомога при наданні притулку гарантує відповідне базове стоматологічне обслуговування (просте,
економічне, доцільне та пропорційне), включаючи профілактику, якщо своєчасно представлений
кошторис витрат/представлено кошторис витрат та доведено хорошу гігієну порожнини рота.

https://www.zahnarzt-thun-zentrum.ch/kontakt/?fbclid=IwAR0RnAYhuMhjF_C43Rdgdnj-6n8aPlrO7r3h6rUO-ObL2KCRgLTTEEET-ZU

https://www.facebook.com/groups/529855118408513/posts/547183040009054/

Стоматологическая помощь беженцам Украины в Туне (Берн).
Боли, воспаление, травмы: бесплатно, с момента подачи на S статус.
А также общая стоматология в случае получения пособия/поддержки от государства.
https://www.zahnarzt-thun-zentrum.ch/kontakt/
Др.мед.дент. Ана Сосунова Стоматолог из Литвы
Украинский/Русский: info@zahnarzt-thun-zentrum.ch
Telegram: https://t.me/sosunov

Tel. +41 (0) 33 222 22 09 (Немецкий) 8:00-12:00, 13:00-17:00
Ааrestrasse 10, 3600 Thun, 3-й этаж (20 мин на поезде от Берна)

Zahnbehandlung (Schmerzbehandlung/Notfallbehandlung)
Wir bieten Zahnbehandlungen (Schmerzbehandlung/Notfallbehandlung) an.
Russisch sprechende Zahnärztin Dr. med. Dent Ana Sosunova,
Aarestrasse 10, 3600 Thun. Tel.: +41 (0) 33 222 22 09, Mon-Fr 8:00-12:00, 13:00-17:00)

[attachment=0]dentist_thun.jpg[/attachment]

[attachment=0]C7C9E497-A6CC-41AA-8033-6532ACCE0E12.jpeg[/attachment]

Привіт
ми стоматологічна практика, що спеціалізується на дітей поблизу Цюріха. Ми надаємо нескладну допомогу при проблемах із зубами та брекетами. Запишіться на прийом за номером 044 8338000.

www.kfo-dietlikon.ch

https://www.facebook.com/groups/529855118408513/posts/544335573627134/

З собою мати:
- Паспорт
- Дані вашого контакту у Швейцарії (хто вас приймає)
- Перекладача

Зауважте, що пропозиція діє лише для нагальних випадків та болю.

Щодо запису, відшкодування, документації та процедури звертайтеся до нашого офісу

Telefon: 0417116631




Hilfe für ukrainische Familien!
Wir bieten
Zahnbehandlung(Schmerzbehandlung/
Notfallbehandlung) an.
Unbürokratisch und schnell.
Nicht erforderlich : Vorauszahlung/
Versicherungsnachweis/Kostengutsprache
•.
Bitte bringen Sie mit: Ausweis,
Ansprechperson in de Schweiz(Gastfamilie/
Verein/Privatperson/Behörde..),
Übersetzer/In
Bitte haben Sie Verständnis, dass dies nur
für Notfall/Schmerzbehandlung gilt.
Anfragen wegen Termine/ Kostenübernahme/
Dukomente und Ablauf bitte unsee Praxis
kontatkieren!
Telefon: 0417116631
Messenger, Whatsapp auch möglich.
#ukraine #ukrainian #hilfefürflüchtlinge
#hilfefürukraine

https://m.facebook.com/zugsmilezone/posts/1890510641144382

Помощь украинским семьям!
Мы предлагаем стоматологическое лечение (обезболивание/ неотложная помощь).
Небюрократично и быстро.
Не требуется: предоплата/ подтверждение страховки/ кредит стоимости.
Пожалуйста, возьмите с собой: Удостоверение личности, контактное лицо в Швейцарии (принимающая семья/ ассоциация/ частное лицо/ орган власти...), переводчик.
Пожалуйста, поймите, что это относится только к неотложной/болезненной помощи.
Если у вас есть вопросы о приеме, покрытии расходов или процедурах, обращайтесь в нашу клинику!
Телефон: 0417116631
Мессенджер, Whatsapp также возможны (English, German)
Адрес: Bahnhofstrasse 32 6300 Zug, Schweiz
http://www.smilezone-zug.ch/