Info » 04 травня 2022, 10:41
Пояснення для новоприбулих:
у Швейцарії немає парафій ні ПЦУ (Православної Церкви України), ні УПЦ МП (Української Православної Церкви Московського патріархату), бо, відповідно до свого уставу, вони НЕ МАЮТЬ ПРАВА відкривати свої парафії поза межами України. Єдине, тут можуть бути священники-українці, які працюють, однак, під егідою Російської Православної Церкви (Московського патріархату).
Єдиною українською Церквою у Швейцарії є Українська Греко-Католицька Церква, яка має свої громади в Базелі, Берні, Цюріху, Лозанні, Женеві та Луґано.
Греко-католицьку церкву часто плутають із римо-католицькою.
Тому пояснюю на пальцях: католики – це "поляки", римо-католики, (чи ті самі швейцарці), які мають зовсім іншу традицію та обряд. А греко-католики – це українці, обряд і традиція в яких нічим не відрізняється від православних (візантійський обряд, не підпорядковується патріарху московському чи константинопольському).
Тому маєте вибір: молитися з православними сербами румунами чи греками, які служать, звісно, своїми мовами (або подекуди німецькою чи французькою). Або ж молитися з росіянами. Або молитися українською з українцями греко-католиками.
Пояснення для новоприбулих:
у Швейцарії немає парафій ні ПЦУ (Православної Церкви України), ні УПЦ МП (Української Православної Церкви Московського патріархату), бо, відповідно до свого уставу, вони НЕ МАЮТЬ ПРАВА відкривати свої парафії поза межами України. Єдине, тут можуть бути священники-українці, які працюють, однак, під егідою Російської Православної Церкви (Московського патріархату).
Єдиною українською Церквою у Швейцарії є Українська Греко-Католицька Церква, яка має свої громади в Базелі, Берні, Цюріху, Лозанні, Женеві та Луґано.
Греко-католицьку церкву часто плутають із римо-католицькою.
Тому пояснюю на пальцях: католики – це "поляки", римо-католики, (чи ті самі швейцарці), які мають зовсім іншу традицію та обряд. А греко-католики – це українці, обряд і традиція в яких нічим не відрізняється від православних (візантійський обряд, не підпорядковується патріарху московському чи константинопольському).
Тому маєте вибір: молитися з православними сербами румунами чи греками, які служать, звісно, своїми мовами (або подекуди німецькою чи французькою). Або ж молитися з росіянами. Або молитися українською з українцями греко-католиками.