_vital_ » 16 квітня 2009, 09:46
Супер-інфа! До речі, докладніше про це та ще пару корисних речей тут:
http://www.bdm.bs.ch/weitere_dienstleistungen
"Im Einwohneramt helfen wir Ihnen weiter bei Fragen und Anliegen rund um die Verwaltung des Kantons Basel-Stadt.
Zudem erhalten Sie folgende staatlichen Produkte:
SBB-Gemeindetageskarten zu CHF 39.- sind an der Kasse erhältlich. Diese sind vordatiert und nur am aufgedruckten Datum gültig. Pro Tag können momentan 15 Tageskarten abgegeben werden. Reservationen wie auch Rückgaben sind aus administrativen Gründen nicht möglich: "s'het solang s'het"...
Ebenfalls grosser Beliebtheit erfreuen sich die sogenannten
Wickelfische. Das sind wasserfeste Schwimmtaschen für den ungetrübten Badespass. Kosten: 15 Franken. Wer lieber mit weniger unterwegs ist, kann für CHF 5.- einen kleinen Handyfisch erstehen.
Anhaltender Nachfrage erfreuen sich auch staatliche Produkte aus dem Bereich der Entsorgung, wie
Sperrgut-Vignetten und die sog. Bebbisägg (offizielle Abfallsäcke des Kantons Basel-Stadt) in verschiedenen Grössen."
Wickelfisch - це, як я розумію, спеціальна сумка, щоб плавати в Рейні. Рейн в Базелі відрізняється дуже сильною течією. Тому плавати можна лише в одному напрямку: якщо відплив від берега, то дуже важко повернутся на те саме місце. Тому речі беруть з собою, і виходять на берег в іншому місці, далі за течією! В такій сумці речі не намокнуть. Подібну торбу можна знайти і в спортивному магазині, але значно дорожче.
Sperrgut-Vigntetten - це віньєтка, яка потрібна, щоб виставити на вулицю вже непотрібні великі речі (старі меблі та ін.) - плата за утилізацію. Здається, ще треба кудись дзвонити, щоб те добро забрали, але тут я не в курсі.
[quote="dima_ternopil"]Доповнення про денні квитки для базельців!
Є два місця де можна замовити по телефону, а мотім прийти і забрати:
Gemeinde-Tageskarten können
» im Kundenzentrum (Basel) bzw. - http://www.bdm.bs.ch/kundenzentrum-2/fund-_und_passbuero.htm
KUNDENZENTRUM des EINWOHNERAMTES
Spiegelgasse 6 - 12
Postfach
CH-4001 Basel
Montag bis Freitag 09:00 bis 17:30 Uhr
Samstag 09:00 bis 14:00 Uhr
Tel. +41 (0)61 267 70 60
Fax +41 (0)61 267 70 80
bdm@jsd.bs.ch
» in der Infothek (Riehen) bezogen werden. - http://www.riehen.ch/de/verwaltung/dienstleistungen/?dienst_id=11733[/quote]
Супер-інфа! До речі, докладніше про це та ще пару корисних речей тут:
http://www.bdm.bs.ch/weitere_dienstleistungen
"Im Einwohneramt helfen wir Ihnen weiter bei Fragen und Anliegen rund um die Verwaltung des Kantons Basel-Stadt.
Zudem erhalten Sie folgende staatlichen Produkte:
[b]SBB-Gemeindetageskarten zu CHF 39[/b].- sind an der Kasse erhältlich. Diese sind vordatiert und nur am aufgedruckten Datum gültig. Pro Tag können momentan 15 Tageskarten abgegeben werden. Reservationen wie auch Rückgaben sind aus administrativen Gründen nicht möglich: "s'het solang s'het"...
Ebenfalls grosser Beliebtheit erfreuen sich die sogenannten [b]Wickelfische[/b]. Das sind wasserfeste Schwimmtaschen für den ungetrübten Badespass. Kosten: 15 Franken. Wer lieber mit weniger unterwegs ist, kann für CHF 5.- einen kleinen Handyfisch erstehen.
Anhaltender Nachfrage erfreuen sich auch staatliche Produkte aus dem Bereich der Entsorgung, wie [b]Sperrgut-Vignetten[/b] und die sog. Bebbisägg (offizielle Abfallsäcke des Kantons Basel-Stadt) in verschiedenen Grössen."
Wickelfisch - це, як я розумію, спеціальна сумка, щоб плавати в Рейні. Рейн в Базелі відрізняється дуже сильною течією. Тому плавати можна лише в одному напрямку: якщо відплив від берега, то дуже важко повернутся на те саме місце. Тому речі беруть з собою, і виходять на берег в іншому місці, далі за течією! В такій сумці речі не намокнуть. Подібну торбу можна знайти і в спортивному магазині, але значно дорожче.
Sperrgut-Vigntetten - це віньєтка, яка потрібна, щоб виставити на вулицю вже непотрібні великі речі (старі меблі та ін.) - плата за утилізацію. Здається, ще треба кудись дзвонити, щоб те добро забрали, але тут я не в курсі.