Українці в Швейцарії

Хороша новина для тих, хто вже працює нелегально, але хотів би уникнути відповідальності. Для цього є цілком законний шлях через самопозов.

Щоб подати заяву про добровільне викриття без штрафних санкцій, необхідно виконати певні вимоги. Це:

— Про ухилення від сплати податків не повинно бути відомо податковим органам на момент самопозову платника податків;
— Платник податків повинен беззастережно та активно підтримувати податкові органи у визначенні активів і елементів доходу, від яких було ухилено. Це також означає, що всі ці суми мають бути розкриті та надані відповідні підтверджуючі документи.
— Платник податків повинен докласти серйозних зусиль для сплати додаткових податків і відсотків.
Якщо ці вимоги виконуються, органи влади зазвичай утримуються від судового позову.

Звісно, в такому випадку краще було б звернутися за допомогою до адвоката або до юридичної страхівки.

Більше інформації про робоче право, а також контакти юристів з робочого права ви можете знайти тут: https://www.arbeitsrechtinfo.ch/arbeitsrecht/schwarzarbeit/

Внизу є також інші портали подібної тематики https://www.arbeitsrechtinfo.ch/

Що таке нелегальна робота (Schwarzarbeit, Travail illégal, Lavoro illegale)

Виходячи з відгуків в коментарях в спільнотах українців, чи не кожен десь щось підробляє і не вважає це незаконним. Це або від незнання, або від злісного порушення закону. Будемо виходити, що це переше і пояснимо, що саме входить в поняття нелегальної роботи і як зробити так, щоб працювати та підробляти в межах закону.

Почнемо з того, що В КОЖНОМУ КАНТОНІ СВОЇ ЗАКОНИ, тому тонкощі є завжди. Найчастіше - це розмір сум та процедури, відповідальні установи тощо. В одному кантоні нададуть робочий дозвіл на певну діяльність, а в іншому можуть написати лист, що для такої ж діяльності робочий дозвіл не потрібен (зауважте, це стосується території кантону, де виконуватимете таку діяльність).
Загальне поняття нелегального заробітку дуже подібне в усіх кантонах.

Поширена думка, що до певної суми не потрібно сплачувати податки. Це так і не так. Ви повинні задекларувати всю зароблену суму, всю до копійки, навіть, якщо це було 20 франків. Але… 20 франків будуть оподатковані за податковою ставкою 0%. Тобто по факту вам не потрібно буде нічого платити, але задекларувати ваш дохід треба.
Окремо вам потрібно декларувати ваш дохід соціальній службі. Якщо цього не зробити додатково, тоді ви підпадатимете під «зловживання соціальною допомогою». Хоча ті ж умовні 20 франків точно будуть частиною «вільної суми», яка не враховуватиметься і не відраховуватиметься від ваших виплат.

Отож, нелегальна робота за федеральним законодавством (тобто поширюється на всі кантони):

Федеральний закон про заходи боротьби з нелегальною працею (BGSA) описує різні форми нелегальної праці:

— коли не сплачуються внески на соціальне страхування (AHV, IV, ALV тощо),
— коли немає дозволу на роботу (підробіток як самозайнята особа також вимагає дозволу на роботу),
— коли заробітна плата чи прибуток не був оподаткований,
— коли є факт незаконного отримання допомоги по безробіттю
— коли не сплачений подохідний податок при джерелі доходів (Quellensteuer, tax at source).

Закон та підзаконні акти тут https://www.seco.admin.ch/seco/de/home/Arbeit/Personenfreizugigkeit_Arbeitsbeziehungen/schwarzarbeit/Bundesgesetz_gegen_Schwarzarbeit.html


[b]Увага щодо пункту про дозвіл на роботу![/b]
Неоплачувана робота або робота у волонтерських організаціях також вимагає отримання дозволу на роботу. Чи такий дозвіл потрібен у вашому випадку визначає відповідний кантональний орган, але заявку потрібно подати в будь-якому випадку. (Стаття закону Art. 11 Abs. 2 AIG)
Детально про це на сайті однієї з найбільших організацій волонтерів:
https://www.benevol.ch/fileadmin/images/global/benevol_Schweiz/Merkblaetter/benevol_Merkblatt_6_Einsaetze_von_Auslaendern_01_19.pdf
Відповідальним за робочий дозвіл є той, хто наймає волонтерів. Але якщо ви самостійно волонтерите, тоді ви самостійно повинні подбати про такий дозвіл (як правило, він є безкоштовним, тому нічого не втратите, якщо заповните заявку і отримаєте його [b]або письмове підтвердження про те, що у вашому випадку дозвіл на волонтерську діяльність не потрібен[/b]).
Приклад: якщо компанія десь зібралася і організатора нема, тоді і питань нема. Якщо є організатор (тим більше з рекламою в публічній групі), то він і відповідає за свій власний дозвіл на роботу в тому кантоні, де таку роботу проводитиме (або у двох-трьох).

Ну і згадаємо тепер приклади робіт і підробітків, які є дуже поширеними серед українців, але чомусь не вважаються такими, що порушують закони Швейцарії:
- організація подорожей та екскурсій (тут ще, залежно від кантону, потрібна ліцензія на перевезення пасажирів, навіть якщо це волонтерська діяльність);
- обмін грошей (ця діяльність підпадає ще і під закон про відмивання грошей)
- манікюри, педикюри, перукарство, масажі, вареники та інші товари та послуги, які надаються вдома;
- догляд за дітьми, прибирання, підробітки миттям вікон, навіть якщо це разові та неоплачувані послуги.

Зрозумійте, що статусам В, С (не S!) та громадянам Швейцарії можна це все робити і вони це роблять без отримання робочого дозволу, але це не можна статусу S чи F. В тих є, так би мовити, автоматичний дозвіл на роботу, тому і не потрібно, вони просто декларують свої доходи в податкову на початку наступного року і все, це дрібниця, про яку і не згадує ніхто.
А ось ви ризикуєте багато чим, не виконавши цю безкоштовну адміністративну формальність.

Тут можна знайти контакти відповідних дозвільних інстанцій по кантонах (як правило, це перший контакт зліва):
https://www.sem.admin.ch/sem/en/home/sem/kontakt/kantonale_behoerden/adressen_kantone_und.html

Шукаєте в них на сайті розділ Робота і далі Працівник з не-EU/EFTA (або «третіх країн». Далі там все буде виписано, якщо ні - зателефонувати і спитати можна, де знайти формуляр для робочого дозволу. В кожному кантоні це влаштовано по-своєму, хоча загальні кроки приблизно одинакові.