З собою мати:
- Паспорт
- Дані вашого контакту у Швейцарії (хто вас приймає)
- Перекладача
Зауважте, що пропозиція діє лише для нагальних випадків та болю.
Щодо запису, відшкодування, документації та процедури звертайтеся до нашого офісу
Telefon: 0417116631
Hilfe für ukrainische Familien!
Wir bieten
Zahnbehandlung(Schmerzbehandlung/
Notfallbehandlung) an.
Unbürokratisch und schnell.
Nicht erforderlich : Vorauszahlung/
Versicherungsnachweis/Kostengutsprache
•.
Bitte bringen Sie mit: Ausweis,
Ansprechperson in de Schweiz(Gastfamilie/
Verein/Privatperson/Behörde..),
Übersetzer/In
Bitte haben Sie Verständnis, dass dies nur
für Notfall/Schmerzbehandlung gilt.
Anfragen wegen Termine/ Kostenübernahme/
Dukomente und Ablauf bitte unsee Praxis
kontatkieren!
Telefon: 0417116631
Messenger, Whatsapp auch möglich.
#ukraine #ukrainian #hilfefürflüchtlinge
#hilfefürukraine
Помощь украинским семьям!
Мы предлагаем стоматологическое лечение (обезболивание/ неотложная помощь).
Небюрократично и быстро.
Не требуется: предоплата/ подтверждение страховки/ кредит стоимости.
Пожалуйста, возьмите с собой: Удостоверение личности, контактное лицо в Швейцарии (принимающая семья/ ассоциация/ частное лицо/ орган власти...), переводчик.
Пожалуйста, поймите, что это относится только к неотложной/болезненной помощи.
Если у вас есть вопросы о приеме, покрытии расходов или процедурах, обращайтесь в нашу клинику!
Телефон: 0417116631
Мессенджер, Whatsapp также возможны (English, German)
Адрес: Bahnhofstrasse 32 6300 Zug, Schweiz
http://www.smilezone-zug.ch/