Info » 13 березня 2022, 07:14
Інформація: Собаки і кішки з України (кантон Цюрих)
Кожен, хто в’їжджає і буде тимчасово перебувати в кантоні Цюріх зі своїм домашнім улюбленцем з України, зобов’язаний повідомити про це. Для цієї мети, будь ласка, скористайтеся формою «Application for the non-commercial movement of non-compliant pet dogs or cats accompanying refugees from Ukraine to Switzerland». («Заява на некомерційне переміщення невідповідних домашніх собак або кішок, які супроводжують біженців з України до Швейцарії»). Будь ласка, надішліть заповнену форму на електронну адресу
petsukraine@blv.admin.ch.
Ветеринарна служба зв’яжеться з вами, щоб обговорити, що робити далі. Оскільки Україна вважається країною ризику захворіти на сказ, тварин, які не захищені в цьому плані, необхідно помістити на карантин. У більшості випадків домашні тварини можуть залишатися там, де ви перебуваєте, якщо їх там не заборонено. Лише у виняткових випадках на час карантину їх поміщатимуть у спеціальний притулок для тварин.
Поки з вами не зв’яжеться ветеринарна служба, будь ласка, дотримуйтесь наступних правил:
— Завжди тримайте собаку на короткому повідку, вона ніколи не повинна вільно бігати
— Ваша собака не повинна мати контакт з іншими тваринами або людьми за межами вашого домогосподарства.
— Кішки не повинні виходити на вулицю, їх потрібно тримати в приміщенні.
— Будь ласка, негайно повідомте нас, якщо ваш вихованець втікає, поводиться
агресивно або захворює. На електронну адресу
kanzlei@veta.zh.ch або за телефоном 043 259 41 41
Якщо ваш вихованець когось вкусив, повідомте про те, що ваша собака або кішка з країни, де існує ризик захворювання на сказ. Укушеному необхідно негайно звернутися до закладу охорони здоров’я, який має бути повідомлений про ризик захворювання на сказ.
https://www.zh.ch/de/migration-integrat ... hilfe.htmlІнформація: Собаки і кішки з України (кантон Цюрих)
Кожен, хто в’їжджає і буде тимчасово перебувати в кантоні Цюріх зі своїм домашнім улюбленцем з України, зобов’язаний повідомити про це. Для цієї мети, будь ласка, скористайтеся формою «Application for the non-commercial movement of non-compliant pet dogs or cats accompanying refugees from Ukraine to Switzerland». («Заява на некомерційне переміщення невідповідних домашніх собак або кішок, які супроводжують біженців з України до Швейцарії»). Будь ласка, надішліть заповнену форму на електронну адресу petsukraine@blv.admin.ch.
Ветеринарна служба зв’яжеться з вами, щоб обговорити, що робити далі. Оскільки Україна вважається країною ризику захворіти на сказ, тварин, які не захищені в цьому плані, необхідно помістити на карантин. У більшості випадків домашні тварини можуть залишатися там, де ви перебуваєте, якщо їх там не заборонено. Лише у виняткових випадках на час карантину їх поміщатимуть у спеціальний притулок для тварин.
Поки з вами не зв’яжеться ветеринарна служба, будь ласка, дотримуйтесь наступних правил:
— Завжди тримайте собаку на короткому повідку, вона ніколи не повинна вільно бігати
— Ваша собака не повинна мати контакт з іншими тваринами або людьми за межами вашого домогосподарства.
— Кішки не повинні виходити на вулицю, їх потрібно тримати в приміщенні.
— Будь ласка, негайно повідомте нас, якщо ваш вихованець втікає, поводиться
агресивно або захворює. На електронну адресу kanzlei@veta.zh.ch або за телефоном 043 259 41 41
Якщо ваш вихованець когось вкусив, повідомте про те, що ваша собака або кішка з країни, де існує ризик захворювання на сказ. Укушеному необхідно негайно звернутися до закладу охорони здоров’я, який має бути повідомлений про ризик захворювання на сказ.
https://www.zh.ch/de/migration-integration/ukrainehilfe.html