Цікава знахідка в Цюріху

Видатні місця, цікаві одноденні вилазки, спортивні заходи

Цікава знахідка в Цюріху

Повідомлення dima_ternopil » 07 березня 2010, 15:18

Під час нещодавньої прогулки по Цюріху на одній з вітрин магазину меблів я побачив книжки українською мовою.
Це відома туристична вуличка з купою магазинів Münstergasse

Сам магазин знаходиться за адресою Münstergasse 18(до 100м від Grossmünster) і зветься http://www.lepapillon.ch.
http://maps.google.com/maps?f=q&source=s_q&hl=uk&geocode=&q=muenstergasse+18,+zurich,+ch&sll=47.53606,7.600431&sspn=0.034073,0.077162&ie=UTF8&hq=&hnear=M%C3%BCnstergasse+18,+8001+Z%C3%BCrich,+%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D1%86%D0%B0%D1%80%D1%96%D1%8F&t=h&ll=47.371217,8.544303&spn=0.001068,0.002411&z=19

Дуже цікаво як вони там опинилися :)
Магазин був нажаль зачинений.
IMG_2710.jpg
IMG_2711.jpg
фото1
Зображення
Аватар користувача
dima_ternopil
Дозвіл L
 
Повідомлення: 295
З нами з: 01 грудня 2007, 17:35
Звідки: Basel - Тернопіль

Re: Цікава знахідка в Цюріху

Повідомлення Svitlana » 09 березня 2010, 14:30

dima_ternopil написав:Дуже цікаво як вони там опинилися :)
Магазин був нажаль зачинений.


У мене пару версій щодо цього.
1. Хтось викидав, або викинув книжки, а хтось їх підібрав і виставив у вітрину (як найімовірніший варіант, накупив найдешевших у брокенгауз). Це може і власник магазину, а може бути і фірма, що займається оформленням вітрин і збирає різний реквізит.
2. Як варіант - власник магазинчика має відношення до України-Росії, хоча ця версія мені все ж видається менш вірогідною. Хіба онуки розібрали книжкову шафу покійної бабусі...
(\(\
(=':')
(,,(")(")
Так вчиняємо з набором латинськими буквами!
кнопка Translit,
набір тексту латинкою, Ctrl+A (виділити), Ctrl+C (скопіювати),
у вікні відповіді на форумі Ctrl+V
Детальніше - тут!
Аватар користувача
Svitlana
Site Admin
 
Повідомлення: 3108
З нами з: 08 лютого 2007, 22:29
Звідки: ZH


Повернутись в Туризм та подорожі по Швейцарії

Хто зараз онлайн

Зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 1 гість